HI

मदद और सवाल-जवाब

Verbatta को स्टेप-बाय-स्टेप कैसे इस्तेमाल करें, साथ में आम सवालों के जवाब।

कैसे इस्तेमाल करें

  1. 01

    Verbatta खोलें

    न साइन-अप, न अकाउंट। पहली बार खोलने पर ऐप स्पीच रिकग्निशन मॉडल एक बार डाउनलोड करता है — Wi‑Fi पर करना बेहतर है।

  2. 02

    रिकॉर्डिंग शुरू करें

    ऐप में “रिकॉर्ड करें” बटन से, ऐक्शन बटन से, कंट्रोल सेंटर से, लॉक स्क्रीन से, विजेट से — या बस Siri से कहें।

  3. 03

    मीटिंग चलाएँ

    स्क्रीन बंद कर दें — रिकॉर्डिंग चलती रहेगी। अहम पलों को चिह्नित करते रहें: बाद में रिकॉर्डिंग ठीक वहीं से खुलेगी।

  4. 04

    “ट्रांसक्राइब करें” पर टैप करें

    बोली फ़ोन पर टेक्स्ट में बदलती है और वक्ताओं के हिसाब से बँटती है। सारांश के लिए टेक्स्ट Verbatta सर्वर पर जाता है — सिर्फ़ आपकी अनुमति से और नामों के बिना।

  5. 05

    नतीजे के साथ काम करें

    मीटिंग के टैब: सारांश — मुख्य बातें, फ़ैसले और कार्य; नोट; मैप — पूरी मीटिंग ट्री के रूप में; टेक्स्ट — वक्ताओं के हिसाब से बातें; ऑडियो — पूरी रिकॉर्डिंग।

  6. 06

    कार्य और रिमाइंडर

    कार्यों को चेकलिस्ट में डालें और रिमाइंडर सेट करें: Verbatta नोटिफ़िकेशन, रिमाइंडर ऐप या कैलेंडर।

  7. 07

    नतीजा शेयर करें

    सारांश और मीटिंग मैप को PDF के रूप में ईमेल या किसी भी मैसेजिंग ऐप से भेजें।

  8. 08

    अपना डेटा सुरक्षित रखें

    सेटिंग्स में Face ID और ऑटो-आर्काइव चालू करें: हफ़्ते में एक बार आपकी मीटिंग और नोट की एन्क्रिप्टेड कॉपी आपके iCloud Drive में जाती है।

आम सवाल

क्या रिकॉर्डर या कोई और डिवाइस ख़रीदना होगा?

नहीं। Verbatta आपके iPhone पर चलता है — रिकॉर्डिंग, ट्रांसक्रिप्शन और मीटिंग का नतीजा, सब एक ऐप में। अलग रिकॉर्डर या माइक्रोफ़ोन की ज़रूरत नहीं।

मेरी मीटिंग की रिकॉर्डिंग कहाँ जाती है?

ऑडियो कहीं नहीं जाता — वह आपके iPhone पर ही रहता है। सारांश बनाने के लिए ट्रांसक्रिप्ट का टेक्स्ट Verbatta सर्वर और एक लैंग्वेज मॉडल को भेजा जाता है — सिर्फ़ आपकी अनुमति से और वक्ताओं के नामों के बिना। सर्वर मीटिंग का टेक्स्ट सेव नहीं करता। ज़्यादा जानकारी गोपनीयता नीति में।

क्या अकाउंट चाहिए?

नहीं। न साइन-अप, न ईमेल, न पासवर्ड। आपकी सदस्यता Apple मैनेज करता है।

क्या Verbatta ऑफ़लाइन चलता है?

रिकॉर्डिंग और स्पीच रिकग्निशन फ़ोन पर होते हैं और रिकग्निशन मॉडल एक बार डाउनलोड होने के बाद बिना इंटरनेट के चलते हैं। सारांश और मीटिंग मैप के लिए इंटरनेट चाहिए।

कौन-से iPhone सपोर्ट होते हैं?

iOS 26.1 या नया चाहिए। ट्रांसक्रिप्शन और सारांश iPhone 13 और नए मॉडल पर, साथ ही iPhone 12 Pro और 12 Pro Max पर काम करते हैं। iPhone 11, 12, 12 mini और SE (दूसरी पीढ़ी) पर रिकॉर्डिंग, नोट और रिमाइंडर उपलब्ध हैं।

कौन-सी भाषाएँ सपोर्ट होती हैं?

ऐप 19 भाषाओं में उपलब्ध है। सारांश 30 भाषाओं में मिलता है — मीटिंग की भाषा में या आपकी भाषा में।

Verbatta वक्ताओं को कैसे पहचानता है?

बातें सीधे फ़ोन पर आवाज़ के आधार पर अलग होती हैं। “जानी-पहचानी आवाज़ें पहचानें” चालू करें, तो आपके कन्फ़र्म किए नाम अगली मीटिंग में अपने-आप भर जाएँगे। यह सुविधा डिफ़ॉल्ट रूप से बंद रहती है और वॉइस प्रिंट सिर्फ़ आपके iPhone पर रहते हैं।

ट्रांसक्रिप्ट कितना सटीक है?

स्पीच रिकग्निशन और लैंग्वेज मॉडल शब्दों, नामों, संख्याओं और समय-सीमाओं में गलती कर सकते हैं। ज़रूरी बातें रिकॉर्डिंग से जाँचें: उस पल को सुनने के लिए लाइन पर टैप करें।

क्या रिकॉर्डिंग की लंबाई की कोई सीमा है?

नहीं। तीन घंटे बाद ऐप पूछता है कि कहीं आप रोकना तो नहीं भूल गए। बैटरी कम हो और फ़ोन चार्ज न हो रहा हो, तो ऐप चेतावनी देता है और रिकॉर्डिंग सुरक्षित सेव कर लेता है।

क्या पहले से मौजूद रिकॉर्डिंग प्रोसेस कर सकते हैं?

हाँ। मीटिंग स्क्रीन पर “रिकॉर्डिंग इम्पोर्ट करें” पर टैप करें और उसे ऐप में बनी रिकॉर्डिंग की तरह प्रोसेस करें।

नतीजा कैसे शेयर करें?

सारांश और मीटिंग मैप को PDF के रूप में ईमेल या मैसेजिंग ऐप से भेजें। कार्यों को चेकलिस्ट में और रिमाइंडर को रिमाइंडर ऐप या कैलेंडर में डालें।

इसकी कीमत क्या है?

रिकॉर्डिंग मुफ़्त और असीमित है। ट्रांसक्रिप्शन और सारांश सदस्यता से मिलते हैं, घंटे रिकॉर्डिंग की लंबाई से गिने जाते हैं। प्रोसेसिंग का पहला घंटा मुफ़्त है, हर Apple खाते पर एक बार। कीमतें App Store में दिखाई गई हैं।

सदस्यता कैसे रद्द करें या रिफ़ंड कैसे लें?

सदस्यता Apple मैनेज करता है: iPhone सेटिंग्स → आपका नाम → सब्सक्रिप्शन → Verbatta। रिफ़ंड Apple देता है — अपने Apple खाते में “समस्या रिपोर्ट करें” से।

क्या मीटिंग रिकॉर्ड करना कानूनी है?

यह देश पर निर्भर करता है: अक्सर सभी प्रतिभागियों की सहमति ज़रूरी होती है। रिकॉर्ड करने का फ़ैसला आपका है, इसलिए प्रतिभागियों को बता दें। ज़्यादा जानकारी उपयोग की शर्तों में।

रिकॉर्डिंग सुरक्षित कैसे रखें?

सब कुछ आपके iPhone पर सेव होता है और उसके बैकअप में शामिल रहता है। आप ऑटो-आर्काइव भी चालू कर सकते हैं: हफ़्ते में एक बार यह आपकी मीटिंग और नोट की एन्क्रिप्टेड कॉपी आपके iCloud Drive में रख देता है।

अपना सारा डेटा कैसे हटाएँ?

ऐप में: सेटिंग्स → स्टोरेज → सारा डेटा हटाएँ।

ऐप का वर्ज़न कहाँ देखें?

Verbatta में सेटिंग्स स्क्रीन के सबसे नीचे।

क्या Android, iPad या Mac के लिए वर्ज़न है?

फ़िलहाल Verbatta सिर्फ़ iPhone के लिए है।

दस्तावेज़

जवाब नहीं मिला?

AI से गलती हो सकती है — ज़रूरी बातें रिकॉर्डिंग से जाँचें। रिकॉर्ड करने से पहले पक्का कर लें कि आपको बातचीत रिकॉर्ड करने का अधिकार है, और ज़रूरत हो तो प्रतिभागियों को बता दें।